Qui nous Sommes
Home (FRA)
Qui nous Sommes
Chambres
Comment nous Rejoindre

Une ferme ancienne

L'agritourisme "I Gelsi" se trouve dans une ferme du XVII° siècle qui a été restaurée et que nous continuons d'aménager. Elle est située dans le Parc Naturel de Montevecchia et dans la vallée Curone, en Brianza.
Dans cette région, on a la possibilité de faire de belles promenades à pied, en vélo et même à cheval (il y a des manèges à environ 200 mètres).
Nous avons restauré notre ferme de manière à conserver ses caractéristiques d'origine en y ajoutant tout le confort de notre époque. Ayant fait le choix de respecter autant que possible l'architecture et la structure initiales, nous n'avons pu doter chaque chambre d'une salle de bain avec un accès directe. Pour les mêmes raisons, nous avons préféré ne pas installer la climatisation: l'épaisseur des murs, l'orientation du bâtiment, le toit bien isolé et le vitrage isolant garantissent assez de fraîcheur pendant les mois chauds. Nous tenons d'autre part des ventilateurs à la disposition de nos hôtes. Quand il fait froid, nos cheminées et poêles complètent le chauffage central.

Le jardin et les potagers autour de la maison offrent des vues reposantes et changeantes à chaque saison de l'année. Nous cultivons dans notre petite exploitation agricole des légumes, fruits et fines herbes de façon biologique. Les fruits que nous récoltons principalement sont fraises, framboises, groseilles, mûres ainsi que différentes varités de pommes, poires, cerises, coings et figues que l'on trouve traditionellement dans notre région et qui sont en quelque sorte des "témoins" d'une civilisation du passé.

Notre cuisine vous surprendra par un petit déjeuner varié, préparé à base de nos propres produits. Sur demande, nous pouvons également vous servir le dîner, l'occasion de vous faire connaître les plats typiques de notre région.

Notre souci est de rendre votre séjour inoubliable - que vous passiez un jour, une semaine ou un mois chez nous - en espérant que vous vous rappellerez de cette expérience en souriant.

 

veduta

il-berso

Printemps

Primavera, il glicine
Primavera, sotto il bersò

Été

Estate, il giardino in fiore
Estate, la fontana

Automne

Autunno, un albero
Autunno, il giardino

Hiver

Inverno, la cascina sotto la neve (2006)
Inverno, nevicata 2005

cell. 338 8136398 - tel. & fax: 039.990.2790 - email: info@igelsi.com
Last update: lunedì 23 gennaio 2012

Copyright © 2000-2008 I Gelsi Agriturismo. Site by Fly-On-Web
Contact the Webmaster for technical problems. All rights reserved.